Неузнаваемый Арал

После лета 2009 года Аральское море перестало быть узнаваемым. Окончательно высох большой водоём по середине, ещё видный на фотографиях прежних лет. Теперь (на август 2009-го) место, где раньше было Аральское море, выглядит на спутниковой фотографии так:

test

test

Первая леди Южной Осетии

Первая леди в профиль:

Мадина Толпарова, супруга президента Южной Осетии Эдуарда Кокойты, во время визита в Москву в ноябре 2009 года.

Эта и другие фотографии — из блога Зары Валиевой в ЖЖ.

Выставка «Ч\Б. Постграфика»

В Музее Букашкина в УрГУ до 25 марта работает выставка «Ч\Б. Постграфика». В прошлую субботу мне посчастливилось посмотреть ее в компании и с комментариями Евгения Стрелкова, ее куратора и автора ряда показываемых альбомов. Большую часть работ я видела прежде (как-никак первые выпуски “Ч/Б” экспонировались на выставках в Белинке, в нашей коллекции книги художника есть семь изданий), но по размышлении думаю, видела ли на самом деле или увидела только сейчас.

О неправильных установках подробно

Язык можно выучить, не перестроив себя глобально.
Перестраивать себя придется на всех уровнях. И мотивировать себя, и организовывать себя, и учиться заново всем примитивным движениям: читать, писать, говорить…

Если бы не моя занятость, я бы давно выучил язык.
Если это говорит не полиглот, уже освоивший не один иностранный, то, скорее всего, дело не в отсутствии времени, а в неправильно поставленной работе. В правильных занятиях можно отдыхать.

Диккенс как повод

Я не смогла дочитать Диккенса. Впервые в жизни. Правда, это была “Повесть о двух городах”, не самое, вроде бы, диккенсовское произведение, но все-таки. Как я радовалась, поглядывая на свой собственный, темно-зеленый советский многотомник: не всё еще прочитано, есть “неприкосновенный запас” на черный день! И вот - я больше не уверена, что смогу перечитать даже “Холодный дом”. Даже “Лавку древностей”. Хуже того, не знаю, хочу ли. Мне уже кажется, что он переигрывает, пережимает, повторяется. Наверное, это естественно. Мы вырастаем из книг, как вырастаем из людей.

Как сохранить старинные дома в Екатеринбурге?..

18 апреля - день защиты памятников архитекутры
(проморолик в жж-сообществе PRO-gorod - идеологов и организаторов акции )

О первой Уральской индустриальной биеннале современного искусства

С 9 сентября по 10 октября в Екатеринбурге состоится первая Уральская индустриальная биеннале современного искусства, о чем официально было объявлено на проходившем 11 - 12 марта форуме “Переосмысление индустриального ландшафта. Исследование, сохранение и перспективы развития”.

Эксперименты телеканала «Имеди»

Оказывается, все невероятные рассказы о телекомпании «Имеди» (იმედი), были ни разу не передёргиванием. Я не мог сначала поверить, если честно.

Действительно в субботний вечерний эфир запустили кадры с войной и комментариями о событиях в параллельной реальности, никак не намекая, что длящееся долгие минуты на экранах — вымысел, фейк. В таких случаях (когда может возникнуть недопонимание насчёт актуальности кадров) принято вешать ярлычок „Архив“, „Реконструкция“ или что-нибудь такое.

Грегори Дэвид Робертс - Шантарам

Дочитав роман Грегори Дэвида Робертса “Шантарам” в переводе, могу всем еще раз посоветовать прочесть эту книгу. Не пожалеете.

От моего наметанного глаза не ускользнули некоторые огрехи переводчиков (а, может, и переводчика). Переводили два человека, и я не знаю, как была разделена работа. Например, плохо сочетается втуне в первой половине романа с “индифферентностью” во второй.

RSS-материал